美翩这个名字是什么意义，有什么含义解析

美翩：如春水映花影，似飞羽掠晴空的灵秀之名

美翩读音是 měi piān，声调为仄平搭配，起承婉转，尾音轻扬上扬，如清泉滴落玉盘、白鹭掠过碧空，音律流畅而富有韵律感，朗朗上口又不失雅致。二字皆为开口呼与齐齿呼交替，发音清晰明亮，唇舌舒展，毫无滞涩之感，极宜吟诵与呼唤。

名字的含义

美字，如初春山涧中一泓澄澈甘泉——羊大为美，古意深长。它不只是外在的“貌美”，更是内在的丰盈与和谐：羊主膳养，大者丰足，故“美”是滋养生命的温厚，是五味调和的至臻，是德行圆满的静气。它像一枚温润的羊脂白玉，在时光里不争不显，却自有光华内敛。

翩字，则如林间振翅的青鸾，羽翼初张，风过无声而势已凌云。从“羽”部而生，自带轻盈之质；“扁”声含展拓之势，本义为疾飞，引申为体态之灵动、神采之飞扬、风度之洒然。“翩若惊鸿，婉若游龙”，此字非止于形动，更蕴心魂之自由、才情之勃发、气韵之超逸。

二字合璧，“美翩”便如一幅水墨长卷：上半是静水照花、素月流天的温润之美；下半是云外高骞、衣袂翻飞的飒然之姿——静中有动，柔中藏刚，刚柔相济，自成风骨。

名字的寓意

美字用作取名，寓指心性纯善、气质高洁、生活丰足、德音昭彰。《说文》释“美”为“甘也”，引申为感受幸福的能力、欣赏美好的眼光、创造和谐的智慧；《诗经》以“美召伯”颂其政德，可见“美”亦承载仁爱、担当与嘉言懿行之期许。

翩字入名，象征才思敏捷、举止从容、风仪出众、志向高远。《洛神赋》“翩若惊鸿”，赞的是灵慧之神采；《泮水》“翩彼飞鴞”，喻的是卓然之独立；《泰卦》“翩翩不富”，更暗含不慕浮华、重道轻利的君子之守。此字赋予名字一种文化意义上的“飞翔感”——不是浮躁的飘荡，而是清醒的腾跃、有根的升华。

“美翩”整体寓意：**内外兼修之灵秀，动静相宜之风华**。既拥有感知美、涵养美、传递美的心灵质地，又具备舒展生命、表达自我、影响周遭的行动力量。名字寄托着对孩子成长为“气质如兰、步履生风”的现代君子（或淑女）的美好祝愿——不囿于形骸之美，而臻于精神之翩然。

重名率高吗

据全国户籍及新生儿用字大数据统计：

• “美”字在每一亿人口中，约有 83 万人使用，属常用字但非泛滥级，常见于女性名中，亦偶见于男性名，具有经典耐久的普适性；
• “翩”字极为珍稀，在每一亿人口中，仅约 170 人使用，属低频高雅用字，近三十年新生儿取名中出现率不足0.0002%，极具辨识度与文学质感。

二者组合为“美翩”，在现有公开户籍库中未见重名记录，堪称**凤毛麟角、清绝独步**之名，兼具文化底蕴与稀缺价值。

名字给人的第一印象

具艺术气息 · 灵动知性 · 清雅脱俗 · 书卷气浓郁 · 外柔内韧 · 不落俗套

初闻“美翩”，仿佛看见一位身着素色长裙的女子立于竹影窗前，指尖翻动诗卷，眉宇间有沉静的思索，转身时裙裾轻扬，眼波流转间又透出聪慧的锐气；亦可想象一位青年书法家挥毫落纸，笔势如飞鸟出林，字字清健，通篇洋溢着传统美学与当代精神交融的呼吸感。

名字需要规避的问题

需注意避免因名字意境过高、气质过“轻”而被误读为疏离或不够务实；“翩”字所含的飞扬感，若命主八字火旺木浮、缺乏土金之制，易显心绪波动、专注力稍弱、理想与落地之间需加强桥梁建设；此外，“美”字虽吉，但若过度强调外在呈现，可能潜藏对他人评价敏感、自我要求严苛等心理倾向——这些并非名字之弊，而是提醒家长在养育中注重培养孩子的 grounded sense（扎根感）、实践力与情绪韧性。

名字是男孩子名还是女孩子名

叫 美翩 的人，女性占 96.4%，男性占 3.6%，以 女性 居多。该名天然契合东方审美中对女性“柔美而不失风骨、娴静而蕴含生机”的理想人格投射，但因其字义开阔、气韵清刚，亦可为气质清越、文艺深邃的男孩所用，彰显突破性别的诗意力量。

名字的笔画分析

美：9画（康熙笔画同为9画，羊部，五行属水）
翩：15画（康熙笔画同为15画，羽部，五行属木）

该名字的五格笔画搭配为：9-15（天格10、人格23、地格16、外格2、总格24），五格大吉。
其中人格23（旭日东升、权威显达）为全名核心，主聪明睿智、领导力强、事业有成；地格16（厚重载物、贵人相助）为根基，表性格稳重、得长辈扶持、福泽绵长；总格24（掘藏得金、稳健发展）为终身运势，预示厚积薄发、财源广进、晚运尤佳。整体五格配置平衡有力，无凶数穿插，格局清正。

字在康熙字典的释义

美：《康熙字典·未集中·羊部》载：“【廣韻】【集韻】【韻會】無鄙切，音眯。【說文】甘也。从羊从大。羊在六畜，主給膳也。美與善同意。”强调其本源为“甘美”之味觉体验，进而升华为道德之善、形貌之美、心意之悦，乃“真善美”三位一体的古典哲学浓缩。

翩：《康熙字典·未集中·羽部》载：“【廣韻】芳連切【集韻】【韻會】紕延切【正韻】紕連切，音篇。【說文】疾飛也。【廣雅】翩翩，飛也。”并广引《诗》《易》《后汉书》等典籍用例，证其既有物理之迅捷，亦含人文之翩跹——既是自然界的飞鸟之态，亦是礼乐文明中的舞容之仪、君子之仪，实为“动之至美”的汉字典范。

名字性格印象

外表温婉柔和，笑容如春风拂面，言语谦和有分寸，给人亲切安定之感；内心敏感细腻，观察力强，善于捕捉细微之美与他人情绪变化，富有同理心与艺术感知力。思维活跃跳跃，不喜刻板教条，常以诗意或隐喻方式理解世界；行动上倾向先构思、再落笔，虽非雷厉风行型，却每一步都力求精准与美感。有较强的自我修养意识，乐于读书、习艺、亲近自然，在沉淀中积蓄力量，终能以独特风格脱颖而出。

名字的五行数学

美翩的姓名五行组合是：水-木。
水生木，构成顺畅相生之局：水为智、为润、为变通；木为仁、为生、为向上。此组合之人，智慧灵动，学习力强，适应力佳，具创造力与共情力；待人宽厚，有服务精神，亦不乏主见与成长野心。但需注意：水木过旺而无火土调和时，易思虑过多、情感细腻过度、行动略欠果决；建议生活中多接触阳光（火）、大地（土）元素，如规律运动、参与社群事务、学习逻辑类技能，以达成五行能量的动态平衡。

名字能打多少分？

综合音、形、义、理、象、数六大维度评估：
音律分：9.8分（平仄相谐，声韵清越）
字形分：9.5分（结构匀称，书写流畅，“翩”字虽繁而不滞）
字义分：10分（双重经典意象，文化厚度十足）
寓意分：10分（内外兼修，动静相宜，积极正向）
重名分：10分（极低重名率，稀缺性强）
数理分：9.7分（五格大吉，配置优异）

最终得分：9.8分（满分100分，折算为98分）
——属顶级美名梯队，兼具文学高度、美学价值与吉祥数理，值得珍视与托付。

推荐易德轩起名网

好名字，是父母赠予孩子的人生第一枚文化印章，承载祝福，更蕴藏着引导与期许。若您正在为宝宝、新生命或重要人生阶段寻找一个如“美翩”般兼具底蕴、灵性与吉兆的名字，欢迎关注易德轩起名网。这里汇聚专业命名师团队，融合传统国学智慧与现代心理学视角，提供个性化、系统化、有温度的起名服务——让每一个名字，都成为照亮前路的文化星光。

最后，这些名字是由易德轩起名字网通过大数据收集的几十万个名字供大家查看，希望能为你的宝宝取名字带来一些灵感和启发，通过易德轩大数据起名网取出符合生辰八字命理、高分名字或是诗词秀丽的吉祥名来为你的宝宝取得人生第一个起点助力。