×£ºØÒ×µÂÐù´´Ê¼È˼æÊ×ϯ·çË®´óʦ¡¾Ìú±Ê¾ÓÊ¿¡¿Åíì¿çê½øÈë°Ù¶È°Ù¿ÆÊÕ¼ΪÃûÈË´ÊÌõ 2021-9-2
×£ºØÒ×µÂÐùÍøÊ×ϯ·çˮʦÅíì¿ç꣨Ìú±Ê¾ÓÊ¿£©Ó¦Ñû³ÉΪ±±´óÑŲ©ÖÇÄÒ¿Í×ù½ÌÊڳƺŠ2021-9-7
Ò×µÂÐù2025ÉßÄ껯̫Ëê½õÄÒ¼°»¯Ì«Ë귨ʿªÊ¼½ÓÊÜÒµÎñ£¡£¡ 2021-9-2
2025ÄêÌú±Ê¾ÓÊ¿µÚÈý½ìÊÕͽµÜ°Ë×Ö¡¢·çË®½Ìѧ 2024-12-22
Ìú±Ê¾ÓÊ¿2025ÁúÄ꾫ÅúÄêÔË¡¢µ÷ÀíÐÂÄê¼Ò¾Ó·çË®¿ªÊ¼ÁË£¬¸øÄãÈ«ÃæÌáÉýÔËÊÆ£¡£¡ 2022-10-19
Ò×µÂÐù¹«¸æ£º¡°Ò×µÂÐù¡±ÒѾ­×¢²áÉ̱꣬Ò×µÂÐùlogoÒ²ÒѾ­°æȨµÇ¼Ç£¬ÇëÏà¹ØÇÖȨµ¥Î»Á¢¼´Çå³ýÏà¹ØÄÚÈÝ 2022-1-3
ÍÆ

¼ö
 ¹«Ë¾ÆðÃû ÆóÒµÆðÃû Èý²ÅÎå¸ñ É̱êÆðÃû ±¦±¦ÆðÃû °Ë×ÖÆðÃû ÒÕÃû±ÊÃû ÐÕÃû֪ʶ
ÄúµÄλÖà >> Ò×µÂÐùÊ×Ò³ >> Ãû×Ö >> ÐÕÃû֪ʶ >> ÆÍ×ÖÊÇʲôÎåÐУ¬ÆðÃû×ÖÖÐÓÐÆÍ×ÖÊÇʲôº¬ÒåºÍÔ¢Òâ
ÆÍ×ÖÊÇʲôÎåÐУ¬ÆðÃû×ÖÖÐÓÐÆÍ×ÖÊÇʲôº¬ÒåºÍÔ¢Òâ
ÔðÈα༭£º(Ò×µÂÐùС±à) À´Ô´£º(Ãû×ÖÆðÃûרÌâÎÄÕÂ) ä¯ÀÀ´ÎÊý£º1327´Î ¸üÐÂÈÕÆÚ£º2020Äê8ÔÂ18ÈÕ >> ½øÈëÉçÇø

ÆðÃû×ÖµÄ×ÖÒå²éѯ

¡¡¡¡Æ´Òô£ºpu¡¡¡¡·±Ì壺ƒW¡¡¡¡±Ê»­£º14¡¡¡¡ÎåÐУºË®¡¡¡¡¼ªÐ×£ºÐ×

ÆÍ×ÖÊÇʲôÎåÐÐ.jpg

¡¡¡¡ºº×Ö½âÊÍ£º

¡¡¡¡ÆÍ¡´¶¯¡µ

¡¡¡¡ÏòÇ°µøµ¹ [fall forward]

¡¡¡¡ÆÍ,¶ÙÒ²¡£--¡¶ËµÎÄ¡·¡£Öì¿¥ÉùÔ»:¡°Ç°¸²Ô»ÆÍ,ºóÑöÔ»ÙÈ¡£¡±

¡¡¡¡Æͱí¾ö©¡£--¡¶Ê·¼Ç¡¤Ë¾Âíð¦ÜÚ´«¡·¡£Ë÷Òþ:¡°ÎÔÆä±íÒ²¡£¡±

¡¡¡¡¶ÈË®µøÆÍ¡£--¡¶ËØÎÊ¡¤¾­Âö±ðÂÛ¡·

¡¡¡¡×äÆͼñ±¡£--¡¶ººÊ顤×ÞÑô´«¡·¡£×¢:¡°½©ÆÍÒ²¡£¡±

¡¡¡¡ÎÀÊ¿Æ͵ء£--¡¶Ê·¼Ç¡¤ÏîÓ𱾼͡·

¡¡¡¡ÓÖÈç:Ç°Æͺó¼Ì;ÆÍÈ»(ÆËͨµ¹ÏµÄÑù×Ó);ÆͶÙ(¾«Æ£Á¦½ß¶øµ¹ÆÍ);Æͽ©(µøµ¹;·­µ¹)

¡¡¡¡ÏÂ×¹;Çãµ¹ [fall]

¡¡¡¡¾à¶´°ÙÓಽ,Óб®Æ͵À,ÆäÎÄÂþÃð¡£--ËΡ¤Íõ°²Ê¯¡¶Óΰýìøɽ¼Ç¡·

¡¡¡¡¾É±®¶ÏÕÛ,Æä°ëÆ͵ء£--ÌÆ¡¤º«Óú¡¶¼ÀÏæ¾ý·òÈËÎÄ¡·

¡¡¡¡ÓÖÈç:ÆÍÆì(·Åµ¹Õ½Æì¡£½èÖ¸ÐÝÕ½)

¡¡¡¡°ÜÃð [be shattered;vanish]¡£Èç:ËæÆðËæÆÍ(Ëæʱ·¢Éú,ËæÔâ°ÜÃð)

¡¡¡¡Áí¼ûãjÿ

ÐÕÃû֪ʶ´óÈ«

ºÃÌý²»Ë×ÆøµÄÅ®º¢Ãû×Ö

¡¡¡¡ÆÍ <Ãû>

¡¡¡¡(»áÒâ¡£´ÓÈË,´ÓÇŽ,ÇŽÒàÉù¡£¹ÅÎÄ´Ó³¼,´ÓÇŽ¡£¼×¹ÇÎÄ×ÖÐÎ,ÏóÒ»¸ö×ïÈ˶Ë×ÅÛλþ,´Óʱ°¼úÀͶ¯Ö®ÐΡ£±¾Òå:¹©ÒÛʹµÄÈË¡£¼´Å«Á¥)

¡¡¡¡Í¬±¾Òå [servant]

¡¡¡¡ƒW,¸øÊÂÕß¡£--¡¶ËµÎÄ¡·

¡¡¡¡¾°ÃüÓÐÆÍ¡£--¡¶Ê«¡¤´óÑÅ¡¤¼È×í¡·

¡¡¡¡ÓÖ

¡¡¡¡ÆäÆÍάºÎ¡£

¡¡¡¡Á¥³¼ÁÅ,Á¥³¼ÆÍ,Æͳ¼Ì¨¡£--¡¶×ó´«¡¤Õѹ«ÆßÄê¡·

¡¡¡¡ÔòÊdz¼ÆÍÊüÄõÖ®ÊÂÒ²¡£--¡¶¹«Ñò´«¡¤Ðû¹«¶þÊ®ÆßÄê¡·

¡¡¡¡ÊËÓÚ¼ÒÔ»ÆÍ¡£--¡¶Àñ¼Ç¡¤ÀñÔË¡·

¡¡¡¡µÃÙ×ÆÍÕê¡£--¡¶Òס¤Âá·

¡¡¡¡ÓÖÈç:ÄÐÆÍ;Å®ÆÍ;ÖÒÆÍ;ÆÍͯ(δ³ÉÄêµÄÆÍÈË);ÆÍÕ«(Ö´ÒÛÊÒÖÐÖ®ÆÍÈË);ÆÍÂí(ÆÍ´ÓÓë³ËÂí);ÆͳË(ÆÍ´ÓÓëÓßÂí);ÆÍÂÃ(¸úËæ³öÐеÄÆÍ´Ó);ÆÍÓß(ÆÍ´ÓÓë³µ³Ë)

¡¡¡¡¼Ý³µµÄÈË [cart-driver]

¡¡¡¡ÕÙ±ËÆÍ·ò¡£--¡¶Ê«¡¤Ð¡ÑÅ¡¤³ö³µ¡·

¡¡¡¡ÓÖÈç:ÆÍÓù(¼Ý³µÂíÕß)

¡¡¡¡ÆÍ <¶¯>

¡¡¡¡¼Ý³µ [drive]

¡¡¡¡×ÓÊÊÎÀ,ȽÓÐÆÍ¡£--¡¶ÂÛÓ×Ó·¡·

¡¡¡¡ÓÖÈç:ÆÍ·ò(¼Ý³µµÄÈË);ÆÍàö(¼Ý³µÑøÂí)

¡¡¡¡ÆÍ <´ú>

¡¡¡¡¹ÅʱÄÐ×ÓÇ«³Æ×Ô¼º [I]

¡¡¡¡½ñÌáһذÊ×Èë²»²â֮ǿÇØ,ÆÍËùÒÔÁôÕß,´ýÎá¿ÍÓë¾ã¡£--¡¶Õ½¹ú²ß¡¤Ñà²ß¡·

ÆͷǸÒÈçÊÇÒ²¡£--ºº¡¤Ë¾ÂíǨ¡¶±¨Èΰ²Êé¡·

ÆÍ

p¨±

¡¾¶¯¡¿

ÏòÇ°µøµ¹¡¼fallforward¡½

ÆÍ,¶ÙÒ²¡£¡ª¡ª¡¶ËµÎÄ¡·¡£Öì¿¥ÉùÔ»:¡°Ç°¸²Ô»ÆÍ,ºóÑöÔ»ÙÈ¡£¡±

Æͱí¾ö©¡£¡ª¡ª¡¶Ê·¼Ç¡¤Ë¾Âíð¦ÜÚ´«¡·¡£Ë÷Òþ:¡°ÎÔÆä±íÒ²¡£¡±

¶ÈË®µøÆÍ¡£¡ª¡ª¡¶ËØÎÊ¡¤¾­Âö±ðÂÛ¡·

×äÆͼñ±¡£¡ª¡ª¡¶ººÊ顤×ÞÑô´«¡·¡£×¢:¡°½©ÆÍÒ²¡£¡±

ÎÀÊ¿Æ͵ء£¡ª¡ª¡¶Ê·¼Ç¡¤ÏîÓ𱾼͡·

ÓÖÈç:Ç°Æͺó¼Ì;ÆÍÈ»(ÆËͨµ¹ÏµÄÑù×Ó);ÆͶÙ(¾«Æ£Á¦½ß¶øµ¹ÆÍ);Æͽ©(µøµ¹;·­µ¹)

ÏÂ×¹;Çãµ¹¡¼fall¡½

¾à¶´°ÙÓಽ,Óб®Æ͵À,ÆäÎÄÂþÃ𡣡ª¡ªËΡ¤Íõ°²Ê¯¡¶Óΰýìøɽ¼Ç¡·

¾É±®¶ÏÕÛ,Æä°ëÆ͵ء£¡ª¡ªÌÆ¡¤º«Óú¡¶¼ÀÏæ¾ý·òÈËÎÄ¡·

ÓÖÈç:ÆÍÆì(·Åµ¹Õ½Æì¡£½èÖ¸ÐÝÕ½)

°ÜÃð¡¼beshattered;vanish¡½¡£Èç:ËæÆðËæÆÍ(Ëæʱ·¢Éú,ËæÔâ°ÜÃð)

Áí¼ûp¨²

ÆÍ

ƒW

p¨²

¡¾Ãû¡¿

(»áÒâ¡£´ÓÈË,´ÓÇŽ,ÇŽÒàÉù¡£¹ÅÎÄ´Ó³¼,´ÓÇŽ¡£¼×¹ÇÎÄ×ÖÐÎ,ÏóÒ»¸ö×ïÈ˶Ë×ÅÛλþ,´Óʱ°¼úÀͶ¯Ö®ÐΡ£±¾Òå:¹©ÒÛʹµÄÈË¡£¼´Å«Á¥)

ͬ±¾Ò塼servant¡½

ƒW,¸øÊÂÕß¡£¡ª¡ª¡¶ËµÎÄ¡·

¾°ÃüÓÐÆÍ¡£¡ª¡ª¡¶Ê«¡¤´óÑÅ¡¤¼È×í¡·

ÓÖ

ÆäÆÍάºÎ¡£

Á¥³¼ÁÅ,Á¥³¼ÆÍ,Æͳ¼Ì¨¡£¡ª¡ª¡¶×ó´«¡¤Õѹ«ÆßÄê¡·

ÔòÊdz¼ÆÍÊüÄõÖ®ÊÂÒ²¡£¡ª¡ª¡¶¹«Ñò´«¡¤Ðû¹«¶þÊ®ÆßÄê¡·

ÊËÓÚ¼ÒÔ»ÆÍ¡£¡ª¡ª¡¶Àñ¼Ç¡¤ÀñÔË¡·

µÃÙ×ÆÍÕê¡£¡ª¡ª¡¶Òס¤Âá·

ÓÖÈç:ÄÐÆÍ;Å®ÆÍ;ÖÒÆÍ;ÆÍͯ(δ³ÉÄêµÄÆÍÈË);ÆÍÕ«(Ö´ÒÛÊÒÖÐÖ®ÆÍÈË);ÆÍÂí(ÆÍ´ÓÓë³ËÂí);ÆͳË(ÆÍ´ÓÓëÓßÂí);ÆÍÂÃ(¸úËæ³öÐеÄÆÍ´Ó);ÆÍÓß(ÆÍ´ÓÓë³µ³Ë)

¼Ý³µµÄÈË¡¼cart-driver¡½

ÕÙ±ËÆÍ·ò¡£¡ª¡ª¡¶Ê«¡¤Ð¡ÑÅ¡¤³ö³µ¡·

ÓÖÈç:ÆÍÓù(¼Ý³µÂíÕß)

ÆÍ

ƒW

p¨²

¡¾¶¯¡¿

¼Ý³µ¡¼drive¡½

×ÓÊÊÎÀ,ȽÓÐÆÍ¡£¡ª¡ª¡¶ÂÛÓ×Ó·¡·

ÓÖÈç:ÆÍ·ò(¼Ý³µµÄÈË);ÆÍàö(¼Ý³µÑøÂí)

ÆÍ

ƒW

p¨²

¡¾´ú¡¿

¹ÅʱÄÐ×ÓÇ«³Æ×Ô¼º¡¼I¡½

½ñÌáһذÊ×Èë²»²â֮ǿÇØ,ÆÍËùÒÔÁôÕß,´ýÎá¿ÍÓë¾ã¡£¡ª¡ª¡¶Õ½¹ú²ß¡¤Ñà²ß¡·

ÆͷǸÒÈçÊÇÒ²¡£¡ª¡ªºº¡¤Ë¾ÂíǨ¡¶±¨Èΰ²Êé¡·

Áí¼ûp¨±

ÆÍ´Ó

p¨²c¨®ng

¡¼henchman;retainer¡½

¾ÉÖ¸¸úËæÔÚÉíÅÔµÄÆÍÈË

´óÈËÎïµÄÎä×°ÆÍ´Ó²»µÃ²»Ñ°ÕÒ¶ÀÁ¢µÄÉú»îÀ´Ô´

´ÓÊôÓÚÍâ½çÓ°ÏìµÄ¶«Î÷

ËüÃDz¢²»ÄܳÉΪͬÃËÕ߶øÖ»²»¹ýÊÇÆÍ´Ó

¡¼footman¡½¡Ã°ïÖú¹Ü¼Ò¡¢Éϲˡ¢ÕÕ¿´ÃÅ»§¡¢°áÔËÐÐÀî¡¢°ü¹ü¡¢¸ÉЩÅÜÍȲîʵÄÄÐÆÍ

ÆÍ´Ó¹ú

p¨²c¨®nggu¨®

¡¼vassalstate¡½ÔÚÄÚÕþÊÂÎñÉÏÏíÓв»Í¬³Ì¶ÈµÄ¶ÀÁ¢,¶øÔÚ¶ÔÍâÊÂÎñ·½ÃæÔòÊÜÁíÒ»¹úµÄÖ§Åä¡£¶øÇҺܿÉÄÜÊÇÈ«²¿·þ´ÓÓÚͳÖιú¼Ò

ÆÍ´Ó¾ü

p¨²c¨®ngj¨±n

¡¼vassaltroops;satelliteforces¡½Ö¸Ìý´Ó±ðÈËÖ¸»Ó,Ϊ±ðÈËÂôÃüЧÀ͵ľü¶Ó

Æ͸¾

p¨²f¨´

¡¼womanservant¡½¾ÉÖ¸Äê¼Í½Ï´óµÄÅ®ÆÍ

ÆÍÆÍ

p¨²p¨²

¡¼betravel-wornandweary¡½ÐÎÈÝÂÃ;ÀͶÙ

·ç³¾ÆÍÆÍ

Ò»¶ÓÍöÃü¹ó×å,ÔÚ»ÆÍÁƽԭÉÏÆÍÆͱ¼³Û¡£¡ª¡ªÇØÄÁ¡¶ÍÁµØ¡·

ÆÍÈË

p¨²r¨¦n

¡¼servant¡½¹©ÒÛʹµÄÈË

ÆÍÒÛ

p¨²y¨¬

¡¼servant¡½ÆÍÈË

Ïà¹Ø´ÊÓï¡¢×é´Ê£¨ÆÍ×é´Ê¡¢ÆÍ×Ö×é´Ê¡¢ÆÍÔõô×é´Ê£©£º

ÆÍ´Ó Æ͸¾ ÆÍÆÍ ÆÍÈË ÆÍÒÛ

¹«ÆÍ Å«ÆÍ Í¯ÆÍ

ÆÍ×ÖÊÇʲôÎåÐУ¬ÆðÃû×ÖÖÐÓÐÆÍ×ÖÊÇʲôº¬ÒåºÍÔ¢Òâ


@-------------------------------------------------------@

ÉùÃ÷£º²¿·ÖÄÚÈÝÀ´ÓÚÍøÂ磬ÈçÓÐÇÖȨ£¬ÇëÁªÏµÎÒÃÇɾ³ý£¡ÒÔÉÏÄÚÈÝ£¬²¢²»´ú±íÒ×µÂÐù¹Ûµã¡£

Ïà¹ØÎÄÕÂ

ÆðÃû×Ö Ò×µÂÐù
ÆðÃû×Ö
ÆðÃû Ò×µÂÐù
Ò×µÂÐù¼ªÏéÍø Ö±²¥½Ìѧ
Ìú±ÊרÀ¸ ¿ªÔ˲âËã
·çË®×°ÐÞÉè¼Æ ×ÔÖúÈ¡Ãû×Ö
¹ØÓÚÎÒÃÇ | ÁªÏµÎÒÃÇ | Ò×µÂÐù¹ÊÊ | ·ÖÀർº½¡¡
Ò×µÂÐùÍø 2006-2019 °æȨËùÓÐ (ËÕICP±¸2022008325ºÅ-4)